Prophetie: Deutschland und Namibia – Fancois de Wet

Changing Paradigms 08. Dezember 2022:
 
Deutschland wird in der Zeit, die vor uns liegt, eine große, große Rolle spielen.
 
Deutschland wird den Einfluss von Ausländern in der Nation abschütteln. Es hat in Deutschland einen gewaltigen Umfang an Einfluss (bzw. Störungen; der Übersetzer) gegeben. Das rührte her von Positionen, die von Ausländern eingenommen worden waren in Form von teilweiser Übernahme Deutschlands. Aber Deutschland ist dabei dies auf gewaltige Weise umzudrehen und wieder die Kontrolle über Deutschland als Nation zu übernehmen und wieder Leute an die Macht zu bringen, die Deutschland auf die Weise regieren werden, wie es regiert werden sollte. Wir werden also einige große Veränderungen in Deutschland erleben.
 
Wir werden auch einige große Veränderungen erleben in Bezug auf die Wirtschaft und auch in der Art, was die wirtschaftlichen Beziehungen zu anderen Nationen angeht. Und es ist fast so, dass Deutschland einige größere Entscheidungen treffen wird, die es in die Lage versetzen wird, Erfolg zu haben. Also sogar in dieser schwierigen Zeit, die uns bevorsteht, scheint Deutschland sehr, sehr schnell darüber aufzusteigen und ziemlich stabil und stark zu werden, wobei der Rest Europas in eine gewaltige Instabilität geht.
 
Deutschland wird eine große Rolle in Süd-Afrika spielen, genauso wie in Namibia. In Namibia gibt es eine starke deutsche Repräsentation, die auf bestimmte Weise dort von Gott platziert worden ist und nicht durch Zufall dort besteht. Und über Namibia werden wir eine „Lebensader“ nach Süd-Afrika haben, und Deutschland wird eine größere Rolle dabei spielen, diese „Lebensader“ einzurichten, sie zu unterhalten, sie am Laufen zu halten, um den Weißen in Süd-Afrika zu helfen, in einer Zeit, wo es scheint, dass der Rest der Welt den Weißen in Süd-Afrika den Rücken gekehrt hat. Und aus diesem Grund ist es fast so wie eine Gunst, die auf Deutschland liegt, die wir sehen werden, wenn sie zu Namibia stehen werden.
 
Zum Beispiel: Als ich die Feuer sah, die in Afrika aufloderten, war Namibia davon ausgenommen. Dort passierte nicht das Gleiche. Selbst wo Namibia durch eine etwas schwierige Zeit hindurchging und es geht gerade durch eine schwierige Zeit, in Namibia erleidet man das gleiche Schicksal wie viele Länder nördlich von Süd-Afrika, wo viele von ihnen auch am Zusammenbrechen sind. Wie ich erwähnt hatte, gibt es viele Machtwechsel was Regierungen bei viele afrikanischen Nationen anbetrifft. Es gibt einige afrikanische Nationen, die vollständig grundlegend durch Ausländer aus Europa übernommen und regiert werden werden, um wieder Stabilität zu bewirken aber auch um die vollständige Erfüllung zu bewirken, was die Propheten über Afrika gesagt haben, dass es der Brotkorb der Welt sein würde. Und daher wird es einen starken europäischen Einfluss in Afrika geben, in den Regierungen in Afrika, die das bewirken werden.
 
Nun hat es viele Fehler in der Kolonialisierung gegeben und in Bezug auf das ganze Thema, was in Afrika geschehen ist und die Leute mögen es nicht, wenn ich diese Art von Terminologie benutze. Aber es ist die einzige Möglichkeit, es wirklich zu beschreiben. Aber wir werden alle eine Art von Rekolonialisierung Afrikas sehen. Und damit meine ich, dass andere Leute hereinkommen und diese Länder regieren werden, so dass sie dadurch effektiv regiert werden können. Und obwohl diese afrikanischen Nationen davon profitieren werden, genauso wie der Rest der Welt davon profitieren wird. Aber soweit dies Süd-Afrika betrifft, wird es fast so erscheinen, … aber das wird sich nicht bewahrheiten, dass die Welt von den Weißen in Süd-Afrika abgeschnitten sein wird. Aber es wird sich nicht bewahrheiten, es wird nur eine Wahrnehmung (Vorstellung) sein.
 
Aber Deutschland – das glaube ich – wird eine Art Trichter sein oder die Nation, die irgendwie die Resourcen herbeibringen wird, die für die Weißen in Süd-Afrika gebraucht werden, um zu überleben damit Süd-Afrika überleben kann. Diese Dinge, die ich zuvor bereits gesagt habe… und ich sage sie erneut… Gott wird die Weißen in Süd-Afrika retten und im weiteren Prozess dann Süd-Afrika.
 
In gleicher Weise wird Gott das Haus Israel unter den Nationen retten und im weiteren Prozess dann die Welt. Das ist etwas, was ich wirklich sehr stark prophetisch wahrgenommen habe. Und nehmt das zur Kenntnis, wobei ich ja auch über Israel und das Haus Israel lehre und die Rolle, die das Haus Israel in der Endzeit spielt. Ihr werdet verstehen, warum ich das sage. O.k., damit belasse ich es. Gott segne Euch.
Übersetzung aus dem Englischen: horstwilli
 
 
Für mehr Information zum Thema, besuchen Sie die Netzseite
https://www.changingparadigms.co.za
bzw.
https://www.cornerstoneministries.co.za
 
Fancois de Wet can be contacted at:
info@changingparadigms.co.za

„Kurt ’45“ oder eine „Rheinwiesenlagergeschichte“ – William & Lisa Toel

Am 22.07.2021 veröffentlichte William Toel die Broschüre „Kurt ’45„, die Geschichte, die für einen fiktiven jugendlichen deutschen Soldaten steht, der in amerikanische Kriegsgefangenschaft geraten ist und diese auf den „Rheinwiesenlagern“ erlebt. Seine schrecklichen Erlebnisse beschreiben ein Kriegsverbrechen der Amerikaner an den Deutschen, die ein Trauma darstellen und sich in das nationale Bewußtsein der Deutschen eingeprägt haben.
 
 
Hörbuch, gelesen von Florian:
 
Quelle: William & Lisa Toel https://williamtoel.de
 

„Bletchley Park“ oder die psychologische Kriegsführung gegen Deutschland – William Toel

Anfang Juni 2021 wurde von William Toel das Flipbook „Bletchley Park“ herausgegeben. Dieser Begriff steht für einen Landsitz ca. 75 km nordwestlich von London, in dem die Alliierten nach dem Krieg die hellsten und intelligentesten Köpfe der englischsprachigen Welt zusammenzogen, sie mit unendlich viel Geld ausstatteten und ihnen den Auftrag gaben, die Identität der Deutschen zu brechen. William sagte mal in einem Treffen, dass es sich bei „Bletchly Park“ um ein Kriegsverbrechen der Alliierten handelt. Dies sei bisher streng geheim gewesen und bei den Deutschen völlig unbekannt. Durch die Tatsache, dass er dies nun öffentlich mache, sei er zum Albtraum für die Alliierten geworden.
 
 
Hörbuch, gelesen von Florian:
 
Quelle: William & Lisa Toel https://williamtoel.de
 

Liebe zu Deutschland – William Toel

Am 01.04.2021 führte Jo Conrad ein sehr emotionales und herzergreifendes Interview mit Prof. Dr. William Toel, das von Nancy Mandody übersetzt wird. Er spricht über seine Liebe zu Deutschland und den Deutschen, das Vorhaben der Alliierten, die Identität der Deutschen durch bewusste Manipulationen in unterschiedlichen Bereichen zu zerstören. Er spricht von der Unschuld der Deutschen an Verbrechen, die sie nicht begangen haben. Er fordert die Deutschen auf, ihre Selbstbetrachtung zu ändern und wieder liebe- und respektvoll miteinander umzugehen. Es stehen dramatische Veränderungen zum Guten für die Deutschen bevor.
 
Quelle: Bewusst.TV
 

William Toel beginnt zu den Deutschen zu sprechen – „Perfekter Sturm“, dramatische Veränderungen für Deutschland stehen bevor…

 
In einem Interview vom 22.10.2020 mit Uta Ogilvie spricht Prof. Dr. William Toel erstmals zu den Deutschen. Prof. Toel, am 21.10.1945 geboren, ist Amerikaner und war 34 Jahre dort und auch in Deutschland Universitätsprofessor im Fach „Wirtschaftswissenschaften“. Er unterrichtete u. a. an den Universitäten in Mannheim, Nürnberg, Erlangen, dann an der Bundeswehr-Universität in Hamburg und München und an der Freien Universität in Berlin. Davor war er Bankdirektor und als junger Mann Kompaniechef der amerikanischen Armee in Vietnam.
 
Seine spezielle Verbindung zu Deutschland rührt bereits aus seiner Kindheit. Obwohl er durch sein Elternhaus nichts dazu beigetragen wurde, entwickelte er bereits früh eine „Leidenschaft“ für alles, was mit den Deutschen zu tun hatte. Er berichtet, dass er leidenschaftlich gerne über das Kurzwellen-Radio die deutsche Sprache hörte, wobei es sich nur um die Wettervorhersage handelte. Er sagt, dass er nie um diese Leidenschaft gebeten und auch nicht geplant hätte. Sie sei einfach immer da gewesen und unglaublich kraftvoll… Er betont ausdrücklich, dass es sich um eine Leidenschaft für Deutschland, nicht für Europa handelt! Als Amerikaner sei er zwar amerikanischer Patriot, was an der Flagge deutlich werde, die er trage, aber gleichzeitig gehöre seine wahre Liebe den deutschen Familien.
 
Im weiteren spricht er über bevorstehende dramatische Veränderungen in Deutschland, die durch einen sog. Geschichtszyklus, der in Wellen von ca. 70 Jahren ablaufe. Unter anderem kündigt er einen „Perfekten Sturm“ an. Es seien Umstände, die ein Führungspersonal ins Amt heben, ein- oder absetzen, was sich für uns in Deutschland in einer völlig anderen politischen Situation zeigen wird. Auch spricht er über das „Deutsche Modell“, darüber wie sich die Deutschen selber sehen. Sie fühlten sich niedergehalten und klein. Dadurch würden sie der Welt ihre Gaben und Stärken vorenthalten, worauf die Welt aber warten würde. Diese und andere Themen werden im Interview angesprochen, das hiermit ausdrücklich sehr empfohlen wird!
 
 
 

Vladimir Putin verschiebt Siegesparade am 9. Mai – Kein Treffen zwischen Trump und Putin – Jaltakonferenz verschoben!

Vladimir Putin hat die Siegesparade verschoben! Es findet kein Treffen zwischen Trump und Putin statt! …
 
…in den vergangenen Wochen hat man im Internet die Information gehört, dass Vladimir Putin sich mit Donald Trump am 08./09.05.2020 in Moskau treffen wollte; und dort würde dann auch der Friedensvertrag für Deutschland ausgehandelt, was als sog. neue Jalta-Konferenz bezeichnet wurde. Diese würde stattfinden und Trump und Putin würden für Deutschland Frieden machen. Weiterhin hat man gehört, dass SHAEF in Deutschland die Macht übernommen hätte und auch andere Meldungen, dass z.B. Frau Merkel im Knast sei…
 
Doch eine wichtige Info soll hier gegeben werden: Vladimir Putin hat heute, 16.04.2020 geagt, dass die „…Vereinbarungen gestoppt werden müssten und damit könne die Siegesparade, die eigentlich hätte stattfinden sollen, nicht stattfinden! Somit würde dann auch kein Treffen zwischen Trump und Putin stattfinden!
 
Viele Aufklärer haben diese Meldung verbreitet, dass Trump und Putin sich treffen, was eigentlich richtig gestellt werden müsste! Ostern ist vorbei und weder hat SHAEF offiziell die Macht übernommen noch wurden die Medien von ihnen übernommen. Auch ist Frau Merkel nicht im Knast und der Papst ist nachwievor auf freiem Fuß! Nichts von alledem hat sich bestätigt. Genauso steht es auch um das angebliche Treffen zwischen Trump und Putin.
 
Wie kann man das aber wirklich wissen:
1. Der Verfasser [Wjatscheslaw Seewald] informiert sich täglich über die Aktivitäten von Putin und was in Russland läuft…
2. Im Rahmen des Deutsch-Russischen Bündnisses „GeRussia“ hatte er in diesem Jahr zwei Reisen nach Russland geplant. Beide Reisen mussten wegen der Corona-Krise abgesagt werden. Das bedeutet, dass auch in Russland durch Putin ähnlich gehandelt wurde, wie in anderen Ländern, was aber auch anders vorstellbar gewesen wäre. Dies zeigt aber auch, dass sowohl Trump als auch Putin einer höheren Macht unterliegen. Das scheint offensichtlich unabhängig von Meldungen zu gelten, dass Trump gegen die US-Amerikanische Elite vorgeht und jetzt auch die globale Elite bekämpfen würde. Es scheint sich hier um Halbwahrheiten zu handeln, die vermuten lassen, dass noch ein ganz anderes Spiel läuft. Beide, sowohl Trump, als auch Putin unterliegen der globalen Agenda und handeln entsprechend. In dieser Agenda agieren einerseits Kräfte, die eine Zusammenarbeit zwischen Trump und Putin wollen und andererseits Kräfte, die diese Zusammenarbeit stören. Und dass sowohl Trump als auch Putin offensichtlich vom gesamten Ausmaß der Corona-Epidemie nichts wussten zeigt folgendes:
 
Am 15.01.2020 hielt Vladimir Putin eine wichtige Ansprache an das russische Volk. Darin schlägt er ein Referendum für eine neue Verfassung vor, die Schritte beinhaltet, die Souveränität Russlands voranzubringen, da selbst Russland heute noch zum Teil unter Besatzungsrecht steht. Und Putin arbeitet bereits seit über 20 Jahren an diesem Prozess hin zur Souveränität. Und dann, ein paar Monate später wurden Vereinbarungen mit Russland getroffen, infolgedessen nichts passiert ist. Das Referendum, das am 22.04.2020 hätte stattfinden sollen, musste verschoben werden. Und durch die jetzt in diesem Zusammenhang stehenden, im Volk unbeliebten, Maßnahmen hat seine Akzeptanz und Unterstützung bei vielen Unternehmern und Menschen nachgelassen. Und so wurde die Corona-Epidemie für Putin zum Problem. Aber offensichtlich wusste er nichts über den großen, dahinter stehenden Plan.
 
Auch muss man wissen, dass Trump und Putin gemeinsam als Team zusammenarbeiten. Sie wollen auf globaler Ebene die alte angelsächsische und auch alte US-amerikanische Elite von ihren Machtposten verdrängen, damit eine neue Elite an die Macht kommen kann. Allerdings liegt das nicht in ihrer Hand, da sie nicht über die entsprechende Macht dazu verfügen. Wenn sie also agieren, gibt es noch andere Strukturen, die über ihnen stehen. Und das ist der Grund warum Trump und Putin letztlich nicht wirklich das globale System zum Positiven zu verändern vermögen. Es sind andere „Delegierte“, die dies wiederum delegieren. Beide [Trump und Putin] arbeiten natürlich bewusst oder unbewusst für uns alle zum Positiven, doch muss man ein noch viel größeres Szenario dahinter sehen.
 
So findet also am 09. Mai die Siegesparade auf dem Roten Platz nicht statt. Darüber gibt es keine offizielle Meldung. Selbst nicht in Bezug darauf, wann die Parade schließlich stattfinden wird. Es ist aber durchaus vorstellbar, dass Putin das ganze Geschehen jetzt zum Positiven verändert und ausnutzt. Offiziell war bzw. ist Trump ja eingeladen nach Moskau. Aber wegen der Corona-Krise ist das Risiko zu groß! Die Wahrscheinlichkeit ist aber groß, dass die Parade nachgeholt wird. Dies könnte im September 2020 stattfinden. Möglicherweise am 02. oder 03. September 2020. Natürlich ist dies eine Prognose. Wieso zu diesem Termin? Weil am 03.09. in der Sowjetunion und für alle am 02.09. offiziell das Ende des 2. Weltkrieges gefeiert wird. Und daher könnte es sein, dass Putin versucht, aus diesem Umstand etwas Positives zu machen. Er ist ein Aikido-Meister und weiß, wie man die Kraft seines Gegners verwendet, um ihn flach zu legen.
 
Es gibt hierüber natürlich noch keinerlei Information. Aber es ist vorstellbar und auch logisch, dass Putin diesen Termin hernimmt und damit ein Zeichen setzt, um gemeinsam das Ende des 2. Weltkrieges offiziell sozusagen mit einem Treffen zwischen Trump und Putin zu beschließen. Wir werden sehen, wie die weitere Entwicklung sein wird. Es bleibt spannend!
 
 
Quelle: Wjatscheslaw Seewald: Video siehe oben

Putin hat offensichtlich zu einer zweiten Jaltakonferenz nach Moskau eingeladen

Wie das Magazin „lr-online.de“ am 03. Februar 2020 berichtet, will Putin nach 75 Jahren zu einer neuen Jalta-Konferenz nach Moskau einladen. Angeblich hat der französische Präsident Makron bereits zugesagt.
 
Kaum ein anderer Begriff steht so schicksalshaft für Deutschland, wie der Begriff „Jalta“. An diesem russischen Badeort am Schwarzen Meer trafen sich vor 75 Jahren, vom 4.-11.02.1945 die Führer und Befehlshaber der drei alliierten Siegermächte USA, Großbritannien und Sowjetunion, Roosevelt, Churchill und Stalin, um über das Schicksal und die Zukunft Deutschlands zu bestimmen. Hier wurde die Teilung und Besatzung Deutschlands und die gesamte Nachkriegsordnung festgelegt, die bis heute noch in Kraft ist.
 
Worum es in dieser Konferenz letztlich gehen wird, ist offiziell nicht bekannt. Wenn Putin allerdings nach 75 Jahren zu einer zweiten Jaltakonferenz einlädt, dann hat er nicht zu irgendeiner Konferenz eingeladen, sonst hätte er einen anderen Begriff dafür gewählt. Da er aber den Begriff „Jaltakonferenz“ gewählt hat, kann man nur davon ausgehen, dass es wieder um Deutschland gehen wird. Dies ist mehr als Spekulation.
 
Bekannt ist, dass am 10.01.2020 der Versailler Vertrag ausgelaufen ist und dass sowohl Putin als auch Trump in den letzten Jahren über einen Friedensvertrag mit Deutschland gesprochen haben. Möglicherweise will man dies nun in die Wege leiten und konkret werden lassen. Trifft dies zu, wird die weitere Entwicklung richtig interessant. Wir dürfen gespannt sein.

11.01.2020: Der Versailler Vertrag ist ausgelaufen und beendet

Eine Tür zur Vergangenheit öffnet sich, da nach 100 Jahren der Versailler Vertrag geendet ist. Nach kanonischem Recht hatte der Vertrag maximal eine Laufzeit von 99 Jahren bzw. 100 Jahren und muss dann verlängert werden. Da aber der Vertragspartner, das Deutsche Reich, im Moment nicht handlungsfähig ist, gibt es keinen Vertragspartner, mit dem man den Vertrag neu abschließen kann. Daher läuft er tatsächlich am 10.01.2020 ab, was eine völlige Neuorientierung möglich macht.
 
Juristisch bedeutet das, dass damit wieder das Recht gilt, welches vor Abschluss des Vertrages galt. Dies ist das Recht des Deutschen Reiches in der Verfassung von 1871, also das sogenannte Kaiserreich Deutschland.
 
Die letzte Rate der durch den Vertrag aufgebürdeten Reparationen wurde durch die BRD bereits 2010 beglichen, was bedeutet, dass spätestens seit diesem Zeitpunkt sowieso keinerlei Ansprüche mehr aus diesem Vertrag geltend gemacht werden konnten.
 
Was bedeutet dieses Ereignis im Weiteren?
 
Es geht um Deutschland und die Wiederherstellung der ordentlichen Verhältnisse in Europa mit dem Kernland Deutschland. Die VERHÄLTNISSE werden neu zugeteilt. Damit gibt es neue Aufteilungen, Regelungen, Ordnungen sowie Führung. All das braucht Zeit und wird uns in den nächsten Monaten und Jahren wohl beschäftigen.
 
Am 11.01.2020 beginnt etwas NEUES. Es ist der Beginn von dem, was von vielen Menschen in den letzen 100 Jahren immer wieder vergebens versucht wurde durchzusetzen. Jetzt ist die Zeit, da der Vertrag von Versailles abgelaufen ist. Das deutsche Volk hat pflichtbewusst diesen menschenrechtswidrigen Vertrag zur Gänze erfüllt und somit einen NEUANFANG ermöglicht. Dieser Neuanfang ist mit Zukunft, Hoffnung und Dankbarkeit erfüllt. Dieser Neuanfang ist ein Aufbruch in die Freiheit. Gott sei Dank!

„Die Deutschlandfrage ist nicht geklärt“ – Politikwissenschaftler Alexej Fenenko im Gespräch

Ist Deutschland souverän? Zum 70. Jahrestag des Inkrafttretens des Grundgesetzes stellt Margarita Bityutski diese Frage an den russischen Politikwissenschaftler und Mitglied des Russischen Sicherheitsrates Alexej Fenenko. Welche Einschränkungen muss die Bundesrepublik Deutschland bis heute hinnehmen? Wie sehr wird sie von den Siegermächten kontrolliert? Gilt tatsächlich noch immer Besatzungsrecht in Deutschland? Und ist die Feindstaatenklausel in der UNO-Satzung wirklich obsolet?
 
 
Dieses Video-Interview wurde ursprünglich von „Der fehlende Part“, ein Format von „RT-News“ unter Youtube ins Netz gestellt. Mittlerweile hat Youtube allerdings das Konto von „RT-News“ gelöscht. Damit wurde auch dieses Video gelöscht und ist auf Youtube so gut wie nicht mehr auffindbar. Ausschließlich von einzelnen Kanälen, die das Video kopiert und wieder hochgeladen haben, wird das Video noch zur Verfügung gestellt. So auch im obigen Fall. Hier allerdings auf Vimeo.

Bundespressekonferenz: Warum gilt noch immer US-Besatzungsrecht in Deutschland?

Ein Gutachten des Wissenschaftlichen Dienstes des Bundestages (WD) legt
detailliert dar, dass im Zuge des Zwei-plus-Vier-Vertrags von 1990 zwar
die damalige Sowjetunion, nicht aber die Westalliierten auf ihre
Besatzungsrechte in Deutschland verzichteten. RT Deutsch fragte
diesbezüglich auf der Bundespressekonferenz nach.
 



Bildquelle: RT-Deutsch News

 
Das öffentlich zugängige Gutachten des Wissenschaftlichen Dienstes des
Bundestages (WD) kommt unter dem Titel „Überleitungsvertrag und
Feindstaatenklauseln im Lichte der völkerrechtlichen Souveränität der
Bundesrepublik Deutschland“ zu dem eindeutigen Schluss, dass „das weiter
gültige Besatzungsrecht in drei große Bereichen“ in der Bundesrepublik
Deutschland erhalten geblieben ist. Das Gutachten ist unter folgendem
Link einsehbar: https://www.bundestag.de/resource/blob/414956/52aff2259e2e2ca57d71335748016458/wd-2-108-06-pdf-data.pdf
 
Von RT-Deutsch-Redakteur Florian Warweg auf das Bundestags-Gutachten und
die darin aufgeführten expliziten Verweise auf weiterhin geltendes
Besatzungsrecht in der Bundesrepublik angesprochen, leugnete der
Sprecher des Auswärtigen Amtes (AA) zunächst, dass der Wissenschaftliche
Dienst den Begriff „Besatzungsrecht“ in einem Gutachten verwenden
würde, und erklärte weiter: „Ich glaube nicht, dass es in irgendeiner
Form völkerrechtlich korrekt wäre, zu sagen, dass irgendjemand in
Deutschland derzeit Besatzungsrechte ausübe.“
 
Ähnlich äußerte sich Regierungssprecher Steffen Seibert. Beide Sprecher
taten dies allerdings in offensichtlicher Unkenntnis des
Rechtsgutachtens des Wissenschaftlichen Dienstes des Bundestages. Dessen
Fachjuristen kommen nachweislich zu einem anderen Schluss. Mehr auf
der Webseite von RT-Deutsch (hier ein Archiv der entsprechenden Seite:

https://pwlasowa.blogspot.com/2019_07_31_archive.html

Das obige Video dieser Pressekonferenz wurde ursprünglich von „RT-Deutsch“ unter Youtube ins Netz gestellt. Mittlerweile hat Youtube allerdings das Konto von „RT-Deutsch“ gelöscht. Damit wurde auch dieses Video gelöscht und ist auf Youtube so gut wie nicht mehr auffindbar. Möglicherweise von einzelnen Kanälen, die das Video kopiert und wieder hochgeladen haben, wird das Video noch zur Verfügung gestellt. Uns ist es gelungen, eine Kopie zu sichern.